# Derbe

> Derbe era uma cidade da Licaônia, no extremo oriental do itinerário de Atos 14. Paulo e Barnabé anunciaram o evangelho ali e fizeram muitos discípulos antes de retornar por Listra, Icônio e Antioquia.

Endereço: https://joinmercy.com/atlas/verbetes?e=lugar%3Aderbe
Fonte: Atlas bíblico da Mercy (https://joinmercy.com/atlas). Como ler: "Texto bíblico" é só o que a Bíblia diz, com a referência, em resumo do Mercy; "Interpretação" é leitura do Mercy ou de estudiosos; "Reconstrução acadêmica" são datas, locais, traçados e achados propostos por pesquisadores, com a fonte.

## Em resumo

- Tipo: lugar da Bíblia
- Local aproximado: A identificação é provável ou discutida; o mapa mostra uma área, não um ponto.
- Hoje: Kerti Hüyük, Turquia
- Aparece em 4 versículos
- Provável: Vem do texto bíblico, num contexto que a história e a arqueologia conhecem; a data é aproximada.

## Texto bíblico

- Derbe é nomeada como cidade da Licaônia para onde os missionários fogem. (Atos 14:6-7)
- Paulo e Barnabé pregam em Derbe e fazem muitos discípulos. (Atos 14:20-21)
- Paulo chega a Derbe e Listra na viagem seguinte. (Atos 16:1)
- Gaio de Derbe é citado entre os companheiros de Paulo. (Atos 20:4)
- Versículos: Atos 14:6; Atos 14:20; Atos 16:1; Atos 20:4

## Interpretação

- Nota do Mercy: Fim da ida na primeira viagem.

## Reconstrução acadêmica

- Coordenadas: 37.3509, 33.2714 (OpenBible.info, CC BY 4.0)
- Geografia: Ficava no sul do planalto anatólio, a nordeste de Laranda, atual Karaman. Kerti Höyük está cerca de 22 km ao norte-nordeste de Karaman; a cidade ficava na zona de passagem entre a Licaônia e a Capadócia.
- Nomes antigos: grego Δέρβη; latim Derbe
- c. 47-48 d.C.: Paulo e Barnabé evangelizaram Derbe e fizeram muitos discípulos. Fonte: Bíblia, Atos 14:20-21.
- c. 50 d.C.: Paulo passou novamente por Derbe a caminho de Listra. Fonte: Bíblia, Atos 16:1.
- Achado: Dedicação do povo de Derbe a Antonino Pio (1956; inscrição romana, publicada em Anatolian Studies; procedência: Kerti Höyük). A inscrição menciona o conselho e o povo de Derbe. Ela deslocou a busca da cidade para o nordeste de Laranda. Fonte: M. H. Ballance, "The Site of Derbe; A New Inscription", Anatolian Studies 7, 1957, p. 147-151.
- Em debate: A localização exata é discutida. A inscrição de Kerti Höyük confirma a área, mas Ballance observou que o próprio monte pode não ser o sítio urbano, pois faltavam evidências de assentamento bizantino; alternativas próximas foram propostas.

## Fontes

- Bíblia, Atos 14:6-7, 20-21; 16:1; 20:4.
- M. H. Ballance, "The Site of Derbe; A New Inscription", Anatolian Studies 7, 1957, p. 147-151.
- M. H. Ballance, "Derbe and Faustinopolis", Anatolian Studies 14, 1964, p. 139-145.
- OpenBible.info, Bible Geocoding Data (CC BY 4.0), https://www.openbible.info/geo/

## Ligações no Atlas

- [Primeira viagem de Paulo](https://joinmercy.com/atlas/verbetes?e=item%3Aviagem1)