# Mara

> Mara é a fonte de água amarga encontrada após três dias no deserto de Sur. Ali, segundo Êxodo, a água se torna potável. O nome hebraico está ligado à ideia de amargura.

Endereço: https://joinmercy.com/atlas/verbetes?e=lugar%3Amara
Fonte: Atlas bíblico da Mercy (https://joinmercy.com/atlas). Como ler: "Texto bíblico" é só o que a Bíblia diz, com a referência, em resumo do Mercy; "Interpretação" é leitura do Mercy ou de estudiosos; "Reconstrução acadêmica" são datas, locais, traçados e achados propostos por pesquisadores, com a fonte.

## Em resumo

- Tipo: lugar da Bíblia
- Local incerto: Não há identificação segura; o mapa não marca um ponto.
- Hoje: sem identificação segura, Egito
- Aparece em 3 versículos
- Reconstruído ou tradição: Data, local ou detalhe reconstruído por estudiosos ou guardado pela tradição, sem como confirmar.

## Texto bíblico

- Depois de três dias sem água, Israel chega a Mara; a água amarga é tornada potável. (Êxodo 15:22-26)
- O itinerário registra Mara após três dias no deserto de Etã. (Números 33:8)
- Versículos: Êxodo 15:23; Números 33:8; Números 33:9

## Interpretação

- Nota do Mercy: Água amarga que se tornou doce.

## Reconstrução acadêmica

- Geografia: A narrativa a coloca três dias depois da travessia e antes de Elim, na rota pelo deserto de Sur. Ain Hawarah, na costa ocidental do Sinai, é uma proposta antiga, mas não comprovada.
- Nomes antigos: hebraico מָרָה (Marah); grego Μερρά (Merrá); latim Mara
- período do êxodo no relato bíblico: O povo encontra água amarga; Moisés lança uma árvore indicada por Deus, e a água se torna potável. Fonte: Bíblia, Êxodo 15:22-26.
- Em debate: A identificação com Ain Hawarah é tradicional e incerta. A ausência de consenso sobre a rota do êxodo impede localizar Mara com precisão.

## Fontes

- Bíblia, Êxodo 15:22-26; Números 33:8.
- G. I. Davies, The Way of the Wilderness, Cambridge University Press, 1979, cap. 9, p. 79-93.
- Michael A. Grisanti e Todd Bolen, "What Route Did the Israelites Take in the Exodus From Egypt?", Bible Gateway, 27 out. 2026.
- OpenBible.info, Bible Geocoding Data (CC BY 4.0), https://www.openbible.info/geo/
