# Salamina

> Salamina era grande cidade e porto na costa oriental de Chipre. Em Atos, é a primeira parada de Barnabé, Saulo e João Marcos na ilha, onde anunciam a palavra nas sinagogas.

Endereço: https://joinmercy.com/atlas/verbetes?e=lugar%3Asalamina
Fonte: Atlas bíblico da Mercy (https://joinmercy.com/atlas). Como ler: "Texto bíblico" é só o que a Bíblia diz, com a referência, em resumo do Mercy; "Interpretação" é leitura do Mercy ou de estudiosos; "Reconstrução acadêmica" são datas, locais, traçados e achados propostos por pesquisadores, com a fonte.

## Em resumo

- Tipo: lugar da Bíblia
- Local identificado: O sítio é conhecido e escavado ou identificado com segurança.
- Hoje: Ruínas de Salamina, perto de Famagusta, Chipre
- Aparece em 1 versículos
- Documentado: Atestado também fora da Bíblia, por inscrição, documento antigo ou vestígio arqueológico.

## Texto bíblico

- Barnabé e Saulo chegam a Salamina e anunciam a palavra de Deus nas sinagogas dos judeus; João os acompanha. (Atos 13:4-5)
- Versículos: Atos 13:5

## Interpretação

- Nota do Mercy: Chipre: primeira pregação da viagem.

## Reconstrução acadêmica

- Coordenadas: 35.1772, 33.9076 (OpenBible.info, CC BY 4.0)
- Geografia: Situava-se na costa oriental de Chipre, na foz do rio Pedieos, a cerca de 8 km ao norte da Famagusta moderna. Seu porto participava do comércio do Mediterrâneo oriental.
- Nomes antigos: grego Σαλαμίς (Salamís); latim Salamis
- Achado: Tumba do séc. XI a.C. e centro monumental (escavações de 1964-1974, quando os trabalhos de campo foram interrompidos, sítio arqueológico de Salamina, Chipre). A missão francesa descobriu uma tumba inicial, que serve de base para datar a fundação do sítio no séc. XI a.C., além de um templo helenístico e uma basílica cristã. O conjunto documenta longa ocupação urbana. Fonte: Ministério da Cultura da França, "Salamis, ancient capital".
- Em debate: A cidade de Atos é identificada com segurança com Salamina de Chipre. A tradição de que Teucro a fundou após a guerra de Troia é literária, de origem grega, e não uma conclusão arqueológica.

## Fontes

- Bíblia, Atos 13:4-5.
- Ministério da Cultura da França, "Salamis, ancient capital".
- Department of Antiquities, Republic of Cyprus, "Salamis: Important Archaeological Sites and Monuments in Occupied Cyprus".
- OpenBible.info, Bible Geocoding Data (CC BY 4.0), https://www.openbible.info/geo/

## Ligações no Atlas

- [Primeira viagem de Paulo](https://joinmercy.com/atlas/verbetes?e=item%3Aviagem1)
- [Barnabé](https://joinmercy.com/atlas/verbetes?e=pessoa%3Abarnabe)
- [João Marcos](https://joinmercy.com/atlas/verbetes?e=pessoa%3Amarcos)