1 Crônicas 11:10-47: os heróis que sustentaram o rei
Panorama de 1 Crônicas 11:10-47: a lista dos guerreiros que apoiaram o reinado de Davi, com os feitos dos principais e mais nomes do que em 2 Samuel 23.
10Estes foram os líderes dos guerreiros que Davi teve, os que lhe deram forte apoio em seu reinado, com todo Israel, para o fazerem rei sobre Israel, conforme a palavra do SENHOR. 11E este é o número dos guerreiros que Davi teve: Jasobeão, filho de Hacmoni, chefe de capitães, o qual, fazendo uso de sua lança, matou trezentos de um vez. 12E depois dele Eleazar, filho de Dodô, o aoíta; ele era um dos três principais guerreiros. 13Este esteve com Davi em Pas-Damim, quando os filisteus se ajuntaram para a batalha; e havia ali uma plantação cheia de cevada. Enquanto o povo fugia dos filisteus, 14Eles se puseram no meio da plantação, defenderam-na, e derrotaram os Filisteus; e o SENHOR lhes deu uma grande vitória. 15E três dos trinta comandantes desceram a Davi, na rocha junto à caverna de Adulão, enquanto o acampamento dos filisteus estava no vale de Refaim. 16E Davi estava então na fortaleza, enquanto havia uma tropa de filisteus em Belém. 17Davi teve um desejo, e disse: Quem me dera beber da água do poço de Belém, que está junto à porta! 18E aqueles três irromperam pelo acampamento dos filisteus, e tiraram água do poço de Belém, que está junto à porta, tomaram dela, e a trouxeram a Davi. Davi, porém não a quis beber; em vez disso, derramou-a ao SENHOR, 19E disse: Deus me proíba de fazer isto! Beberia eu o sangue destes homens com suas vidas? Pois eles arriscaram suas vidas para a trazerem. Por isso ele não a quis beber. Isto fizeram aqueles três guerreiros. 20E também Abisai, irmão de Joabe, foi o cabeça de três, o qual usando sua lança sobre trezentos, ele os matou; e foi famoso entre os três. 21Dos três ele foi mais ilustre que os outros dois, por isso foi seu cabeça; porém não alcançou os três primeiros. 22Também Benaia, filho de Joiada, filho de homem valente, de grandes feitos, de Cabzeel; ele matou dois dos poderosos guerreiros de Moabe; ele também desceu, e matou um leão dentro de uma cova no tempo da neve. 23Ele também matou um homem egípcio alto, de cinco côvados; o egípcio trazia na mão uma lança como um lançador de tecelão; porém Benaia desceu a ele com um bastão; e arrancou a lança da mão do egípcio, e o matou com sua própria lança. 24Estas coisas fez Benaia, filho de Joiada, e por isso foi famoso entre aqueles três guerreiros.
O que acontece no trecho
O cronista apresenta os chefes dos valentes que, com todo Israel, apoiaram Davi como rei, conforme a palavra do SENHOR. Jasobeão, chefe dos capitães, venceu trezentos com a lança. Eleazar, filho de Dodô, resistiu com Davi num campo de cevada, e o SENHOR deu grande vitória. Um trio arrisca a vida pela água do poço de Belém, e Davi não a bebe: derrama diante do SENHOR. Abisai e Benaia também têm seus feitos lembrados. Segue uma longa lista de nomes, de Asael a Jaasiel.
Contexto
O versículo 10 dá o sentido da lista em Crônicas: esses homens ajudaram a fazer Davi rei sobre todo Israel. Em 2 Samuel 23 a mesma lista aparece no fim do reinado. Aqui ela está no começo, ligada à conquista do trono.
A lista de Crônicas vai além da de Samuel. Os nomes dos versículos 41 a 47, de Zabade em diante, não aparecem em 2 Samuel. Entre eles está Itma, o moabita, sinal de estrangeiros leais ao rei de Israel.
Urias, o heteu, está na lista, mas Crônicas não conta o pecado de Davi com Bate-Seba. Quem conhece 2 Samuel 11 lê o nome com peso. O cronista apenas registra que ele foi um dos valentes.
Perguntas sobre 1 Crônicas 11:10-47
Por que a lista dos valentes aparece no começo do reinado em Crônicas?
Porque o cronista a liga à subida de Davi ao trono. Segundo 11:10, esses guerreiros, com todo Israel, apoiaram o reinado conforme a palavra do SENHOR. Os primeiros da lista são Jasobeão, Eleazar, Abisai e Benaia.
Por que Davi não bebeu a água do poço de Belém?
Porque três dos seus homens arriscaram a vida para buscá-la no meio do acampamento filisteu. Davi disse que beber seria como beber o sangue deles, e derramou a água ao SENHOR, segundo 1 Crônicas 11:17-19.
Quais nomes Crônicas acrescenta à lista dos valentes?
São dezesseis nomes nos versículos 41 a 47, de Zabade a Jaasiel, ausentes de 2 Samuel 23. Entre eles está Itma, o moabita. Em Samuel, o último nome é o de Urias.
25Eis que ele foi o mais ilustre dos trinta, mas não alcançou os três primeiros. E Davi o pôs sobre sua guarda pessoal.
26E os guerreiros dos exército foram: Asael, irmão de Joabe; Elanã filho de Dodô de Belém;
27Samote o harodita; Helez o pelonita;
28Ira, filho de Iques, o tecoíta; Abiezer o anatotita;
29Sibecai o husatita; Ilai o aoíta;
30Maarai o netofatita; Helede, filho de Baaná, o netofatita;
31Itai, filho de Ribai, de Gibeá dos filhos de Benjamim; Benaia o piratonita;
32Hurai do ribeiro de Gaás; Abiel, o arbatita;
33Azmavete, o baarumita; Eliaba, o saalbonita;
34Os filhos de Hasém, o gizonita; Jônatas, filho de Sage, o hararita;
35Aião filho de Sacar, o hararita; Elifal filho de Ur;
36Héfer, o mequeratita; Aías, o pelonita;
37Hezro, o carmelita; Naarai, filho de Ezbai;
38Joel, irmão de Natã; Mibar, filho de Hagri;
39Zeleque, o amonita; Naarai, o berotita, escudeiro de Joabe filho de Zeruia;
40Ira, o itrita; Garebe, o itrita;
41Urias, o heteu; Zabade, filho de Alai;
42Adina, filho de Siza, o rubenita, o qual era chefe dos rubenitas, e com ele trinta;
43Hanã, filho de Maaca; Josafá o mitenita;
44Uzia, o asteratia; Sama e Jeiel, filhos de Hotão, o aroerita;
45Jedaiel, filho de Sinri, e seu irmão Joá, o tizita;
46Eliel, o maavita; Jeribai e Josavias, filhos de Elnaão; Itma, o moabita;