O que acontece no trecho
A meia tribo de Manassés vivia ao norte, de Basã até Baal-Hermom, Senir e o monte Hermom. Seus líderes eram homens valentes e famosos. Mas o povo foi infiel ao Deus dos pais e se prostituiu com os deuses dos povos que o SENHOR tinha destruído diante deles. Por isso Deus despertou o espírito de Pul e de Tiglate-Pileser, reis da Assíria, que levaram cativos os rubenitas, os gaditas e a meia tribo de Manassés para Hala, Habor, Hara e o rio Gozã.
Contexto
Os versículos fecham o bloco das tribos do leste com o mesmo ponto: elas foram vitoriosas quando confiaram em Deus e perderam a terra quando o abandonaram. A explicação do exílio é a mesma de 2 Reis 17, mas aplicada a essas tribos em particular.
Prostituir-se é a imagem comum dos profetas para a idolatria. Israel era como esposa do SENHOR, e servir a outros deuses era quebra de aliança. A expressão não fala de pecado sexual, e sim de infidelidade religiosa.
Pul e Tiglate-Pileser são citados como dois nomes, e muitos entendem que se trata do mesmo rei assírio, já que Pul era um nome usado para ele. O versículo afirma que foi Deus quem despertou o rei, ideia que aparece também em Isaías 10:5, onde a Assíria é chamada vara da ira de Deus.