O que acontece no trecho
Um velho profeta de Betel ouve o que aconteceu e vai atrás do homem de Deus. Diz que um anjo lhe mandou levá-lo para casa e comer com ele. Era mentira, mas o homem de Deus acredita e volta. À mesa, o velho profeta recebe uma palavra verdadeira: por desobedecer, o homem de Deus não será sepultado com os pais. Na volta, um leão o mata, mas não come o corpo nem ataca o jumento. O velho profeta o enterra no próprio túmulo e pede para ser sepultado ao lado dele.
Contexto
É uma das histórias mais difíceis de Reis. O homem de Deus foi enganado, e mesmo assim morreu. A explicação dada no próprio capítulo é que ele já tinha uma ordem direta de Deus e a trocou por outra, que dizia vir de um anjo. Paulo usa uma lógica parecida em Gálatas 1:8: nem um anjo pode mudar o que Deus já disse.
O velho profeta é ambíguo. O narrador diz sem rodeios: "Porém mentiu-lhe". Ele não explica o motivo da mentira. Pouco depois, porém, o mesmo homem transmite uma palavra verdadeira de Deus, chora o morto e reconhece que a profecia contra Betel vai se cumprir. Em 2 Reis 23:18, os ossos dos dois são poupados por Josias.
O leão parado ao lado do corpo e do jumento indica que a morte não foi acidente. O recado é para Israel: se um profeta fiel é julgado por desobedecer, quanto mais um rei que criou um culto falso. Os versículos finais confirmam que Jeroboão continuou nomeando sacerdotes para os altos, e isso levou a casa dele à destruição.