O que acontece no trecho
Depois de três anos sem guerra com a Síria, Josafá, rei de Judá, visita Acabe. Acabe propõe retomar Ramote de Gileade, que estava com os sírios, e Josafá aceita, dizendo que os dois povos são como um só. Mas pede que antes consultem o SENHOR. Acabe reúne uns quatrocentos profetas, que dizem: sobe, o Senhor a entregará. Josafá pergunta se não há outro profeta do SENHOR. Acabe cita Micaías, a quem odeia porque só profetiza mal. Enquanto isso, Zedequias faz chifres de ferro e promete vitória.
Contexto
Josafá era um rei fiel, e Acabe, o contrário. A aliança entre os dois incluiu até um casamento entre as famílias (2 Reis 8:18). 2 Crônicas 19:2 traz a avaliação de um profeta sobre essa amizade: Josafá ajudou o ímpio. O trecho deixa ver o incômodo do rei de Judá no meio da corte de Acabe.
Os quatrocentos profetas falam em nome do Senhor, mas dizem exatamente o que o rei quer ouvir. A pergunta de Josafá, "Há ainda aqui algum profeta do SENHOR, pelo qual consultemos?", indica que ele não confiava naquela unanimidade. Ramote de Gileade era uma cidade de refúgio do lado leste do Jordão, e deveria ter sido devolvida pelos sírios (1 Reis 20:34).
A frase de Acabe sobre Micaías é reveladora: "eu lhe aborreço porque nunca me profetiza bem". Ele não pergunta se o profeta diz a verdade, só se agrada. O gesto de Zedequias, com chifres de ferro, era uma profecia encenada, imagem de força para ferir os sírios.