O que acontece no trecho
O rei e todo Israel oferecem sacrifícios diante do SENHOR, em número enorme, e assim dedicam a casa. Como o altar de bronze era pequeno demais para tantas ofertas, Salomão consagra a parte central do pátio e oferece ali holocaustos, ofertas de cereais e gordura. A festa dura sete dias e mais sete, com gente vinda de todo o território. No dia seguinte o povo é despedido, bendiz o rei e volta para casa com o coração alegre.
Contexto
A dedicação termina com sacrifícios pacíficos, as ofertas em que parte da carne era comida pelos próprios ofertantes. Isso explica a festa: a multidão comia junto, diante de Deus. Os números do versículo 63 são muito altos, e o mesmo total aparece em 2 Crônicas 7:5.
Consagrar o meio do pátio foi uma solução prática. O altar de bronze não dava conta, e o rei separou outro espaço para o mesmo uso. O autor registra a decisão sem crítica, como parte da grandeza do momento.
As duas semanas parecem somar a semana da dedicação com a festa dos Tabernáculos, que caía no mesmo mês. O território citado vai de Lebo-Hamate, ao norte, até o ribeiro do Egito, ao sul, os limites ideais da terra prometida. A última imagem é a do povo indo embora "alegres e jubilosos de coração por todo o bem que o SENHOR havia feito".