O que acontece no trecho
O versículo registra a morte de Samuel, o profeta que tinha ungido Saul e Davi e conduzido Israel desde a juventude. Todo Israel se reúne para chorar por ele, e o sepultam em sua casa, em Ramá, a cidade onde morava e de onde julgava o povo. O livro não informa a idade dele nem a causa da morte. Logo em seguida, Davi se levanta e desce ao deserto de Parã, ainda fugindo de Saul.
Contexto
A morte de Samuel é registrada em uma única frase, mas marca o fim de uma era. Ele foi o último juiz, um profeta reconhecido de Dã até Berseba, e o homem que ungiu os dois primeiros reis de Israel. Desde menino serviu em Siló e, ao longo de toda a vida, não aceitou suborno nem usou o cargo em proveito próprio.
O luto de todo Israel mostra o respeito que ele tinha. Ser sepultado em casa, em Ramá, combina com a vida dele, que tinha ali o centro de seu trabalho como juiz. A expressão pode indicar a propriedade da família e não necessariamente o interior da casa.
A menção a Davi indo para o deserto, logo depois, sugere que a morte de Samuel deixou o fugitivo ainda mais exposto. Parã é uma região ao sul, mas alguns manuscritos antigos trazem Maom, o que combinaria melhor com a história seguinte. Samuel ainda aparecerá numa cena estranha, em 1 Samuel 28.