O que acontece no trecho
Quando o povo vê que o rei não o ouviu, responde que não tem parte com Davi nem herança com o filho de Jessé. Cada um volta para sua tenda, e o grito final é que Davi cuide de sua própria casa. Sobra a Roboão o governo dos israelitas das cidades de Judá. Quando ele manda Adorão, chefe dos tributos, as tribos o apedrejam até a morte, e o rei escapa de carro para Jerusalém.
Contexto
O grito das tribos já tinha sido ouvido antes. Na revolta de Seba, em 2 Samuel 20:1, alguém gritou que não havia parte com Davi. Agora a frase volta com mais força, e dessa vez a divisão fica. A lembrança de Davi, que unira as tribos, é rejeitada junto com o neto.
Enviar Adorão, que comandava o trabalho forçado, foi um erro de leitura do momento. O povo tinha reclamado exatamente do peso desse serviço. A morte dele deixa claro que a autoridade de Roboão sobre o norte tinha acabado.
Para Crônicas, o reino do norte se separou da casa de Davi, e a partir daqui o livro segue só os reis de Judá. Isso não quer dizer que o cronista desista das tribos do norte. Em vários momentos ele registra gente de Efraim, Manassés e outras tribos que volta a buscar a Deus em Jerusalém, como em 11:16 e 15:9.