O que acontece no trecho
Roboão se fortalece de novo e reina em Jerusalém, a cidade escolhida por Deus entre todas as tribos para pôr ali o seu nome. Ele era filho de Naamá, mulher de Amom. O cronista resume o reinado numa frase: ele fez o mal porque não preparou o coração para buscar ao SENHOR. Os fatos do reinado estavam nos escritos de Semaías e de Ido. Houve guerra constante com Jeroboão. Com a morte dele, o filho Abias assume.
Contexto
O versículo 14 é um dos juízos mais claros do livro: "E fez o mal, porque não dispôs seu coração para buscar ao SENHOR". O problema de Roboão não é descrito como um ato isolado, mas como falta de direção do coração. Buscar a Deus é o critério que o cronista usa para avaliar cada rei, desde Saul (1 Crônicas 10:13-14).
O reinado teve altos e baixos. Começou com obediência ao profeta, teve três anos de fidelidade (11:17), depois abandono da lei, invasão, humilhação e alívio. O cronista não pinta Roboão como totalmente mau, e o versículo 12 diz que, depois da humilhação, as coisas foram bem em Judá. Mesmo assim, o resumo final é negativo.
A menção à mãe amonita repete 1 Reis 14:21, 31. Salomão tinha casado com mulheres de vários povos, e Naamá estava entre elas. O texto não liga diretamente a origem da mãe ao pecado do filho, mas o leitor de Reis sabe que as esposas estrangeiras levaram Salomão a outros deuses. A guerra contínua com Jeroboão indica que a separação das tribos nunca foi pacífica.