O que acontece no trecho
O livro começa situando as palavras de Moisés: foram ditas a todo Israel a leste do Jordão, no deserto. Uma nota observa que do Horebe a Cades-Barneia eram onze dias de caminho. No primeiro dia do décimo primeiro mês do quadragésimo ano, depois das vitórias sobre Seom e Ogue, Moisés começa a explicar a lei. Ele recorda a ordem dada no Horebe: o povo já tinha ficado ali tempo demais e devia partir para tomar a terra prometida aos patriarcas.
Contexto
Deuteronômio é formado principalmente por discursos de Moisés às portas da terra. O nome vem do grego e significa segunda lei, não porque traga uma lei diferente, mas porque repete e explica a lei a uma nova geração. Horebe é o nome que o livro usa para o monte Sinai.
A nota dos onze dias é um comentário amargo. A viagem do Horebe até a fronteira de Canaã podia ser feita em menos de duas semanas. Israel levou quarenta anos. A diferença foi a incredulidade, que o capítulo vai relembrar.
A ordem de Deus no versículo 6 marca uma transição. O tempo no monte, onde a lei foi dada, tinha terminado; era hora de avançar. A terra descrita vai do sul até o Líbano e o Eufrates, retomando a promessa de Gênesis 15:18. Jesus citou Deuteronômio mais do que quase qualquer outro livro, como nas respostas à tentação em Mateus 4.