Deuteronômio 1:1-8: demais haveis estado neste monte

Deuteronômio 1:1-8 explicado: no quadragésimo ano, nas campinas de Moabe, Moisés começa a explicar a lei e lembra a ordem de deixar o Horebe e tomar a terra.

Deuteronômio 1:1-8Ver no original

1Estas são as palavras que falou Moisés a todo Israel desta parte do Jordão no deserto, na planície diante do mar Vermelho, entre Parã, e Tofel, e Labã, e Hazerote, e Di-Zaabe. 2Onze jornadas há desde Horebe, caminho do monte de Seir, até Cades-Barneia. 3E foi, que aos quarenta anos, no mês décimo primeiro, ao primeiro dia do mês, Moisés falou aos filhos de Israel conforme todas as coisas que o SENHOR lhe havia mandado acerca deles; 4Depois que feriu a Seom rei dos amorreus, que habitava em Hesbom, e a Ogue rei de Basã, que habitava em Astarote em Edrei: 5Desta parte do Jordão, em terra de Moabe, resolveu Moisés declarar esta lei, dizendo: 6O SENHOR nosso Deus nos falou em Horebe, dizendo: Demais haveis estado neste monte; 7Voltai-vos, parti-vos e ide ao monte dos amorreus, e a todos seus vizinhos, na planície, no monte, e nos vales, e ao sul, e à costa do mar, à terra dos cananeus, e o Líbano, até o grande rio, o rio Eufrates. 8Olhai, eu dei a terra em vossa presença; entrai e possuí a terra que o SENHOR jurou a vossos pais Abraão, Isaque, e Jacó, que lhes daria a eles e à sua descendência depois deles.

Deuteronômio 1:1-8, Bíblia Livre (CC BY 4.0)

O que acontece no trecho

O livro começa situando as palavras de Moisés: foram ditas a todo Israel a leste do Jordão, no deserto. Uma nota observa que do Horebe a Cades-Barneia eram onze dias de caminho. No primeiro dia do décimo primeiro mês do quadragésimo ano, depois das vitórias sobre Seom e Ogue, Moisés começa a explicar a lei. Ele recorda a ordem dada no Horebe: o povo já tinha ficado ali tempo demais e devia partir para tomar a terra prometida aos patriarcas.

Contexto

Deuteronômio é formado principalmente por discursos de Moisés às portas da terra. O nome vem do grego e significa segunda lei, não porque traga uma lei diferente, mas porque repete e explica a lei a uma nova geração. Horebe é o nome que o livro usa para o monte Sinai.

A nota dos onze dias é um comentário amargo. A viagem do Horebe até a fronteira de Canaã podia ser feita em menos de duas semanas. Israel levou quarenta anos. A diferença foi a incredulidade, que o capítulo vai relembrar.

A ordem de Deus no versículo 6 marca uma transição. O tempo no monte, onde a lei foi dada, tinha terminado; era hora de avançar. A terra descrita vai do sul até o Líbano e o Eufrates, retomando a promessa de Gênesis 15:18. Jesus citou Deuteronômio mais do que quase qualquer outro livro, como nas respostas à tentação em Mateus 4.

Perguntas sobre Deuteronômio 1:1-8