Deuteronômio 10:1-11: a aliança renovada depois do bezerro

Deuteronômio 10:1-11 explicado: Deus manda Moisés lavrar novas tábuas, escreve de novo os Dez Mandamentos e separa a tribo de Levi para servir.

Deuteronômio 10:1-11Ver no original

1Naquele tempo o SENHOR me disse: Lavra para ti duas tábuas de pedra como as primeiras, e sobe a mim ao monte, e faze para ti uma arca de madeira: 2E escreverei naquelas tábuas palavras que estavam nas tábuas primeiras que quebraste; e as porás na arca. 3E fiz uma arca de madeira de acácia, e lavrei duas tábuas de pedra como as primeiras, e subi ao monte com as duas tábuas em minha mão. 4E escreveu nas tábuas conforme a primeira escritura, os dez mandamentos que o SENHOR vos havia falado no monte do meio do fogo, no dia da assembleia; e as deu a mim o SENHOR. 5E voltei e desci do monte, e pus as tábuas na arca que havia feito; e ali estão, como o SENHOR me mandou. 6(Depois partiram os filhos de Israel de Beerote-Bene-Jacacã a Moserá: ali morreu Arão, e ali foi sepultado; e em lugar seu teve o sacerdócio seu filho Eleazar. 7De ali partiram a Gudgodá, e de Gudgodá a Jotbatá, terra de ribeiros de águas. 8Naquele tempo separou o SENHOR a tribo de Levi, para que levasse a arca do pacto do SENHOR, para que estivesse diante do SENHOR para servir-lhe, e para abençoar em seu nome, até hoje. 9Pelo qual Levi não teve parte nem herança com seus irmãos: o SENHOR é sua herança, como o SENHOR teu Deus lhe disse.) 10E eu estive no monte como os primeiros dias, quarenta dias e quarenta noites; e o SENHOR me ouviu também esta vez, e não quis o SENHOR destruir-te. 11E disse-me o SENHOR: Levanta-te, anda, para que partas diante do povo, para que entrem e possuam a terra que jurei a seus pais lhes havia de dar.

Deuteronômio 10:1-11, Bíblia Livre (CC BY 4.0)

O que acontece no trecho

Depois da intercessão, Deus manda Moisés preparar duas tábuas iguais às primeiras e uma arca de madeira. Moisés sobe ao monte, e Deus escreve de novo os Dez Mandamentos. As tábuas são guardadas na arca. Um parêntese conta a morte de Arão, a sucessão de Eleazar e a escolha da tribo de Levi para levar a arca, servir e abençoar. Moisés diz que Deus o ouviu outra vez, e o povo recebe ordem de seguir viagem.

Contexto

As novas tábuas são o sinal de que a aliança quebrada foi restaurada. Deus escreve o mesmo texto da primeira vez. Êxodo 34 conta esse momento, com a revelação do nome de Deus como misericordioso e compassivo.

O parêntese dos versículos 6 a 9 parece interromper o discurso, mas tem lógica. Arão, que tinha errado com o bezerro, morre, e o sacerdócio continua com seu filho. A tribo de Levi, que em Êxodo 32 ficou do lado de Moisés, é separada para o serviço. Os nomes dos acampamentos e o lugar da morte de Arão não coincidem exatamente com Números 20 e 33, e o texto não explica a diferença.

A frase "o SENHOR é sua herança" define os levitas. Eles não receberiam território como as outras tribos, porque viveriam do serviço a Deus e das ofertas do povo. O tema volta em Deuteronômio 18.

Perguntas sobre Deuteronômio 10:1-11