O que acontece no trecho
Quando acaba de falar com Moisés no monte Sinai, Deus lhe entrega as duas tábuas do testemunho. São tábuas de pedra escritas com o dedo de Deus. O versículo fecha a longa seção de instruções iniciada em Êxodo 24 e abre caminho para o que vem logo em seguida, quando Moisés desce com elas e encontra o povo adorando um bezerro de ouro.
Contexto
As tábuas são chamadas "do testemunho" porque registravam os termos da aliança, que seriam guardados na arca (Êxodo 25:16). A palavra testemunho indica algo que atesta o compromisso entre Deus e o povo.
A expressão "escritas com o dedo de Deus" ressalta a origem divina. A lei não foi composta por Moisés; ele a recebeu. Deuteronômio 9:10 repete a frase. Em Lucas 11:20, Jesus diz que expulsa demônios pelo dedo de Deus, e em Êxodo 8:19 os magos do Egito reconhecem o mesmo dedo nas pragas.
A ordem dos acontecimentos dá ao versículo um peso dramático. Enquanto Deus entregava as tábuas, embaixo do monte o povo quebrava o primeiro mandamento. O capítulo 32 começa exatamente nesse contraste.