O que acontece no trecho
Os artesãos tecem o véu com fios azuis, púrpura e carmesim e linho torcido, bordado com querubins em trabalho delicado. Para sustentá-lo, fazem quatro colunas de madeira de acácia, cobertas de ouro, com capitéis de ouro. As bases dessas colunas são quatro peças de prata fundida. É a execução da ordem dada em Êxodo 26:31-32.
Contexto
Dois versículos bastam para registrar a peça que separaria o lugar santo do santíssimo. A brevidade contrasta com a importância. O véu era a fronteira entre o espaço onde os sacerdotes serviam todos os dias e o lugar onde ficava a arca.
As quatro colunas que o seguravam tinham bases de prata, como as tábuas, enquanto as colunas da entrada, descritas logo depois, tinham bases de bronze. A diferença de metal acompanha a proximidade com o santíssimo.
No templo de Salomão e no templo posterior, também havia um véu ou cortina nesse ponto, conforme 2 Crônicas 3:14. É esse véu que os evangelhos dizem ter se rasgado na morte de Jesus, segundo Marcos 15:38. A peça feita no deserto inaugura, assim, uma imagem que atravessa toda a Bíblia.