O que acontece no trecho
Moisés avisa que, se Faraó continuar retendo o povo, a mão do SENHOR vai cair sobre os animais do campo com uma peste muito grave. Cavalos, jumentos, camelos, bois e ovelhas serão atingidos. Deus fará distinção entre o gado de Israel e o do Egito, e marca o dia seguinte. A praga vem como anunciado, e o gado dos egípcios morre, mas nenhum animal israelita. Faraó manda verificar e confirma, mas continua sem deixar o povo ir.
Contexto
Os rebanhos eram riqueza, transporte e força de trabalho. Perder o gado afetava a economia e a alimentação. A quinta praga sai do incômodo para a perda material séria.
Deus anuncia a hora com antecedência: "Amanhã fará o SENHOR esta coisa". Assim fica claro que não se trata de uma epidemia comum. A distinção entre o gado de Israel e o do Egito reforça o mesmo ponto. Faraó chega a mandar investigar, e a informação confirma que nenhum animal dos israelitas morreu.
O "todo o gado" do versículo 6 se refere aos animais do campo, como o versículo 3 indica. Isso explica por que mais adiante, na praga do granizo, ainda há animais egípcios para serem atingidos. A linguagem total era comum no hebraico para indicar grande extensão.