O que acontece no trecho
Paulo pede que os irmãos de Filipos fiquem firmes no Senhor e roga a duas mulheres da igreja, Evódia e Síntique, que voltem a pensar da mesma forma. Depois insiste na alegria, pede que a bondade deles seja conhecida por todos e propõe trocar a ansiedade pela oração com gratidão. A promessa é que a paz de Deus guardará coração e mente. Ele termina indicando no que pensar e pedindo que pratiquem o que viram nele.
Contexto
Filipenses é uma das cartas mais afetuosas de Paulo. Ele a escreveu enquanto estava preso, como diz no primeiro capítulo, para uma igreja que ele tinha fundado e que o ajudava com ofertas. O livro de Atos, no capítulo 16, conta como essa igreja começou, com a conversão de Lídia e do carcereiro da cidade.
Paulo cita Evódia e Síntique pelo nome e não as trata como inimigas. Lembra que lutaram com ele pelo Evangelho e pede ajuda a alguém que chama de "verdadeiro companheiro", cuja identidade o texto não revela. O desentendimento entre as duas parece ter pesado sobre a igreja a ponto de entrar na carta.
Os versículos 4 a 7 ligam alegria e oração. A frase "Perto está o Senhor" pode indicar que Deus está próximo de quem ora ou que a volta de Cristo se aproxima, e os dois sentidos cabem no contexto. No lugar da ansiedade, Paulo propõe pedidos feitos "com ações de gratidão". O verbo traduzido por guardar vem da linguagem militar, como uma sentinela que protege uma cidade.
No versículo 8, Paulo pede que a mente se ocupe com o que é verdadeiro, justo, puro e digno de elogio. O versículo 9 acrescenta a prática: o que aprenderam e viram nele, devem fazer.