O que acontece no trecho
Em Timna, Sansão vê uma filisteia e pede aos pais que a tomem como esposa para ele. Eles protestam: não havia mulher no próprio povo, para ele ir buscar entre os filisteus incircuncisos? Sansão insiste porque ela lhe agradou. Segundo o narrador, havia ali uma ação do SENHOR contra os filisteus. No caminho, um leão novo ataca Sansão, e o espírito do SENHOR o capacita a despedaçá-lo com as mãos. Ele não conta nada aos pais.
Contexto
O pedido de Sansão contraria a lei que proibia casamentos com os povos de Canaã por causa da idolatria. Os pais reagem com o argumento certo. O motivo de Sansão é só o desejo: ela agradou aos seus olhos, expressão parecida com o refrão do fim do livro, em que cada um fazia o que parecia bem aos próprios olhos.
O versículo 4 traz um ponto difícil. O narrador diz que o pedido vinha do SENHOR, que procurava ocasião contra os filisteus. Isso não transforma a escolha de Sansão em virtude. A frase indica que Deus agia mesmo por meio das falhas dele para enfrentar os opressores. Protestantes divergem sobre como relacionar a soberania de Deus com a responsabilidade humana em casos assim.
O leão morto nas vinhas tem outro detalhe. Um nazireu devia evitar o vinho e tocar em cadáveres, e Sansão está entre vinhas e logo voltará ao corpo do leão. O relato vai mostrando, passo a passo, como ele trata com descuido a própria consagração.