O que acontece no trecho
Depois de Eúde, surgiu Sangar, filho de Anate. Ele feriu seiscentos filisteus usando uma aguilhada de bois, a vara pontuda com que se tocava o gado. Assim, ele também salvou Israel. O livro não conta mais nada sobre ele: nem a tribo, nem quanto tempo julgou, nem como terminou sua vida.
Contexto
Sangar é um dos juízes menores, chamados assim por terem histórias curtas, não por terem menos valor. A nota sobre ele interrompe a sequência entre Eúde e Débora e indica que Deus também usava pessoas comuns, com instrumentos comuns, para defender o povo.
A aguilhada era uma vara comprida com ponta de metal, usada para guiar bois no arado. Não era uma arma de guerra. Ela também revela que, nesse tempo, Israel tinha poucas armas, como diz o próprio cântico de Débora ao perguntar se havia escudo ou lança entre quarenta mil.
O nome Anate coincide com o de uma deusa cananeia, o que levou a debates sobre a origem de Sangar. A Bíblia não esclarece esse ponto. O cântico de Juízes 5:6 cita os dias de Sangar como um tempo de estradas vazias e medo, o que indica que a vitória dele foi pontual. A ameaça dos filisteus voltaria com força no tempo de Sansão.