Juízes 9:30-49: Siquém em chamas

Juízes 9:30-49 explicado: Zebul avisa Abimeleque, que vence Gaal, arrasa Siquém, a semeia de sal e queima a fortaleza de El-Berite com mil pessoas dentro.

Juízes 9:30-49Ver no original

30E Zebul assistente da cidade, ouvindo as palavras de Gaal filho de Ebede, acendeu-se sua ira; 31E enviou sagazmente mensageiros a Abimeleque, dizendo: Eis que Gaal filho de Ebede e seus irmãos vieram a Siquém, e eis que cercaram a cidade contra ti. 32Levanta-te, pois, agora de noite, tu e o povo que está contigo, e põe emboscada no campo: 33E pela manhã ao sair do sol te levantarás e atacarás a cidade: e ele e o povo que está com ele sairão contra ti, e tu farás com ele segundo que se te oferecerá. 34Levantando-se, pois, de noite Abimeleque e todo aquele povo que com ele estava, puseram emboscada contra Siquém com quatro companhias. 35E Gaal filho de Ebede saiu, e pôs-se à entrada da porta da cidade: e Abimeleque e todo aquele povo que com ele estava, se levantaram da emboscada. 36E vendo Gaal o povo, disse a Zebul: Eis ali povo que desce dos cumes dos montes. E Zebul lhe respondeu: A sombra dos montes te parece homens. 37Mas Gaal voltou a falar, e disse: Eis ali um povo que desce por meio da terra, e um esquadrão vem pelo caminho da campina de Meonenim. 38E Zebul lhe respondeu: Onde está agora aquele teu falar, dizendo; Quem é Abimeleque para que lhe sirvamos? Não é este o povo que menosprezavas? Sai, pois, agora, e luta com ele. 39E Gaal saiu diante dos de Siquém, e lutou contra Abimeleque. 40Mas perseguiu-o Abimeleque, diante do qual ele fugiu; e caíram feridos muitos até a entrada da porta. 41E Abimeleque ficou em Aruma; e Zebul lançou fora a Gaal e a seus irmãos, para que não morassem em Siquém. 42E aconteceu ao dia seguinte, que o povo saiu ao campo: e foi dado aviso a Abimeleque. 43O qual, tomando gente, repartiu-a em três companhias, e pôs emboscadas no campo: e quando olhou, eis o povo que saía da cidade; e levantou-se contra eles, e feriu-os: 44Pois Abimeleque e o esquadrão que estava com ele, atacaram com ímpeto, e pararam à entrada da porta da cidade; e as duas companhias atacaram a todos os que estavam no campo, e os feriram. 45E depois de combater Abimeleque a cidade todo aquele dia, tomou-a, e matou o povo que nela estava, e assolou a cidade, e semeou-a de sal. 46Quando ouviram isto todos os que estavam na torre de Siquém, entraram na fortaleza do templo do deus Berite. 47E foi dito a Abimeleque como todos os da torre de Siquém estavam reunidos. 48Então subiu Abimeleque ao monte de Salmom, ele e toda a gente que com ele estava; e tomou Abimeleque um machado em sua mão, e cortou um ramo das árvores, levantou-o, e o pôs sobre seus ombros, dizendo ao povo que estava com ele: O que vós vedes que estou fazendo, fazei imediatamente como eu. 49E assim todo aquele povo cortou também cada um seu ramo, e seguiram a Abimeleque, e puseram-nas junto à fortaleza, e prenderam fogo com elas à fortaleza: por maneira que todos os da torre de Siquém morreram, como uns mil homens e mulheres.

Juízes 9:30-49, Bíblia Livre (CC BY 4.0)

O que acontece no trecho

Zebul, governador de Siquém, avisa Abimeleque em segredo e sugere uma emboscada. De manhã, Gaal vê tropas descendo os montes, e Zebul zomba dele, dizendo que eram sombras. Gaal sai para lutar e é derrotado, e Zebul o expulsa. No dia seguinte, Abimeleque ataca quem saía para o campo, toma a cidade, mata o povo e espalha sal sobre ela. Os moradores da torre se refugiam no templo, e Abimeleque o incendeia com galhos, matando cerca de mil homens e mulheres.

Contexto

Aqui a maldição de Jotão começa a se cumprir. Fogo saiu de Abimeleque e consumiu os homens de Siquém e a casa de Milo. Os mesmos que lhe deram o trono e a prata do templo morrem dentro do templo do seu deus.

A conversa entre Gaal e Zebul tem um tom quase de comédia amarga. Gaal tinha se gabado na festa; agora, diante das tropas, Zebul devolve suas palavras: onde está aquela boca que dizia quem é Abimeleque? A bravata não resiste ao primeiro ataque.

Semear a cidade com sal era um gesto simbólico de destruição total, para marcar que ela não deveria ser reconstruída. A fortaleza do templo de El-Berite, ou Baal-Berite, não salvou ninguém. O deus que financiou o golpe não protegeu seus adoradores. A violência de Abimeleque contra o próprio povo é narrada com crueza, sem qualquer tom de aprovação.

Perguntas sobre Juízes 9:30-49