Juízes 9:7-21: as árvores escolhem o espinheiro

Juízes 9:7-21 explicado: do monte Gerizim, Jotão conta a parábola das árvores que procuram um rei e só o espinheiro aceita, e lança uma maldição sobre Siquém.

Juízes 9:7-21Ver no original

7E quando se o disseram a Jotão, foi e pôs-se no cume do monte de Gerizim, e levantando sua voz clamou, e disse-lhes: Ouvi-me, homens de Siquém; que Deus vos ouça. 8Foram as árvores a eleger rei sobre si, e disseram à oliva: Reina sobre nós. 9Mas a oliveira respondeu: Tenho de deixar meu azeite, com o que por minha causa Deus e os homens são honrados, para ir a ser grande sobre as árvores? 10E disseram as árvores à figueira: Anda tu, reina sobre nós. 11E respondeu a figueira: Tenho de deixar minha doçura e meu bom fruto, para ir a ser grande sobre as árvores? 12Disseram logo as árvores à vide: Pois vem tu, reina sobre nós. 13E a vide lhes respondeu: Tenho de deixar meu mosto, que alegra a Deus e aos homens, para ir a ser grande sobre as árvores? 14Disseram então todas as árvores ao espinheiro: Vem tu, reina sobre nós. 15E o espinheiro respondeu às árvores: Se em verdade me elegeis por rei sobre vós, vinde, e assegurai-vos debaixo de minha sombra: e se não, fogo saia do espinheiro que devore os cedros do Líbano. 16Agora, pois, se com verdade e com integridade tendes procedido em fazer rei a Abimeleque, e se o fizestes bem com Jerubaal e com sua casa, e se lhe haveis pagado conforme a obra de suas mãos; 17(Pois que meu pai lutou por vós, e expulsou longe sua vida para livrar-vos da mão de Midiã; 18E vós vos levantastes hoje contra a casa de meu pai, e matastes seus filhos, setenta homens, sobre uma pedra; e pusestes por rei sobre os de Siquém a Abimeleque, filho de sua criada, porquanto é vosso irmão); 19Se com verdade e com integridade agistes hoje com Jerubaal e com sua casa, alegrai-vos de Abimeleque, e ele se alegre de vós. 20E se não, fogo saia de Abimeleque, que consuma aos de Siquém e à casa de Milo; e fogo saia dos de Siquém e da casa de Milo, que consuma a Abimeleque. 21E fugiu Jotão, e se escapou, e foi-se a Beer, e ali se esteve por causa de Abimeleque seu irmão.

Juízes 9:7-21, Bíblia Livre (CC BY 4.0)

O que acontece no trecho

Jotão sobe ao monte Gerizim e conta uma parábola. As árvores procuram um rei. A oliveira, a figueira e a videira recusam, porque não querem abandonar o azeite, a doçura e o vinho que dão. Só o espinheiro aceita, e com uma ameaça: abriguem-se à minha sombra, ou sairá fogo que devorará os cedros do Líbano. Jotão aplica a história: se agiram bem com Gideão, alegrem-se com Abimeleque; se não, que saia fogo de um contra o outro. Depois foge.

Contexto

É a primeira parábola extensa da Bíblia, uma fábula com plantas que falam. A oliveira, a figueira e a videira eram as plantas mais úteis de Canaã. As três preferem continuar servindo com seu fruto a reinar sobre os outros. O espinheiro não dá fruto nem sombra de verdade, e é justamente ele que aceita mandar.

A ironia está na oferta do espinheiro: um arbusto rasteiro convida árvores enormes a se abrigarem debaixo dele. Ao mesmo tempo, espinheiros secos pegavam fogo com facilidade, e o incêndio podia se espalhar por um bosque inteiro. A imagem do fogo vai se cumprir ao pé da letra no fim do capítulo.

Jotão fala do Gerizim, o monte onde foram proclamadas as bênçãos da lei em Josué 8. Ele não pede vingança com as próprias mãos. Entrega o caso a Deus com uma condição: se houve verdade e integridade, que haja alegria; se não, que o mal recaia sobre os culpados. O restante da história deixa claro qual das duas alternativas valia.

Perguntas sobre Juízes 9:7-21