O que acontece no trecho
A oferta pelo pecado é morta no mesmo lugar do holocausto. O sacerdote que a oferece come a carne no átrio da tenda. Se o sangue cair numa roupa, ela deve ser lavada no lugar santo. A panela de barro em que a carne cozinhou deve ser quebrada; a de metal, esfregada e lavada. Mas quando o sangue da oferta é levado para dentro da tenda, a carne não pode ser comida e vai toda ao fogo.
Contexto
Aqui Levítico 4 recebe um complemento, com instruções para os sacerdotes. A carne da oferta pelo pecado do povo comum ou do líder era alimento do sacerdote, dentro do recinto sagrado. Duas vezes ela é chamada de "coisa santíssima".
As regras sobre roupas e vasilhas revelam como o contato com algo consagrado era tratado com seriedade. O barro absorve o que é cozido nele, por isso a vasilha era quebrada. O metal podia ser limpo. Não há explicação de higiene aqui; o critério é o da santidade.
O versículo 30 faz a ligação com os casos mais graves do capítulo 4. Quando o pecado era do sumo sacerdote ou da congregação, o sangue entrava na tenda e o sacerdote não podia comer a carne, porque ele mesmo estava incluído no pecado tratado. Levítico 10:16-20 traz um episódio em que essa regra é discutida entre Moisés e Arão.