Nas vielas labirínticas de Manshiyat Naser, o bairro ao pé da colina de Mokattam conhecido como a Cidade do Lixo do Cairo, sacos gigantescos de garrafas plásticas, papelão e metal são descarregados diariamente por famílias que dedicam a vida a recolher o lixo da metrópole. É ali que a comunidade de cristãos coptas conhecidos como zabbaleen recolhe cerca de metade de todo o lixo do Cairo e recicla 80% do material recolhido, superando índices da maioria das capitais ocidentais.
Recentemente, contudo, essa rotina de quase um século enfrentou uma nova apreensão comercial no distrito de Dokki, a oeste do centro da capital egípcia. A instalação de duas máquinas de logística reversa acendeu o alerta entre as lideranças comunitárias. O conflito levou o chefe do Sindicato dos Zabbaleen, Shehata El-Moqaddas, a questionar publicamente a exclusão da categoria dos novos projetos de tecnologia urbana promovidos por startups locais.
Uma história de sobrevivência e fé nas pedras de Mokattam
A história dos zabbaleen no Cairo remonta à década de 1940, quando migrantes agrícolas do sul do Egito, em sua maioria cristãos coptas, começaram a chegar à capital em busca de trabalho. Instalando-se nas periferias e gradualmente se fixando nas encostas calcárias do Mokattam, esses migrantes agrícolas do sul do Egito construíram uma economia familiar única baseada na triagem manual detalhada e no reaproveitamento direto de resíduos.
A fé cristã copta é a espinha dorsal da comunidade. No coração desse enclave de alvenaria e montanhas de recicláveis ergue-se o Mosteiro de São Simão, o Curtidor, encravado nas imensas cavernas naturais das rochas de Mokattam. O Mosteiro de São Simão ergue-se nas cavernas de Mokattam como espinha dorsal espiritual da comunidade, lembrando a resiliência de uma minoria que vive em condições extremas de insalubridade, mas mantém sua devoção semanal nas grandes catedrais cravadas na pedra.
Desafios históricos, despejos e a crise de 2009
Essa trajetória não ocorreu sem traumas graves. Ao longo das décadas, a comunidade enfrentou remoções forçadas, tentativas de substituição por empresas estrangeiras e o abate de seus porcos em 2009, ocorrido sob o argumento governamental de prevenir a gripe suína. Naquela época, a eliminação dos animais, que consumiam os resíduos orgânicos trazidos das residências, desestruturou temporariamente a reciclagem orgânica e agravou a crise de limpeza urbana no Cairo.
Mesmo diante de crises sanitárias e políticas, o sistema informal permaneceu ativo. A triagem feita porta a porta nas residências garante o sustento de milhares de famílias e abastece indústrias de transformação de plásticos, metais e vidros em toda a região metropolitana.
O embate da modernização e o acordo em Giza
O conflito recente envolveu a expansão das máquinas CanBank, desenvolvidas pela ZeroPrime Technologies, fundada pelo empresário Eslam El-Refaey, de 40 anos. A empresa prevê instalar 20 mil unidades até 2030. Em debates na imprensa local, Shehata El-Moqaddas destacou que os trabalhadores não se opõem à tecnologia, mas sim à exclusão social dos coletores tradicionais.
Após o protesto público, o governo de Giza intermediou um diálogo entre a empresa e o sindicato. O governo de Giza concordou em permitir que os zabbaleen façam o recolhimento das próprias máquinas mediante pagamento dos resíduos, integrando os coletores ao novo circuito tecnológico em vez de marginalizá-los.
O futuro da reciclagem e o valor do trabalho humano
Especialistas urbanos defendem a formalização dos trabalhadores como o caminho mais eficiente para a gestão ambiental no Egito. Wael Fahmi, professor da Capital University, destacou que argumentos de modernização não podem servir de pretexto para apropriar-se do trabalho da população informal, enquanto a ex-ministra do Meio Ambiente, Laila Iskandar, reforça a necessidade de valorizar a cadeia completa. Paralelamente, um projeto financiado pelo Banco Mundial prevê uma instalação a nordeste do Cairo para processar até 15 mil toneladas diárias de resíduos pesados e perigosos, segundo o engenheiro ambiental Hisham Osman.
Na tradição cristã, o sustento extraído do trabalho árduo reflete a dignidade da providência diária, como lembra a passagem de Provérbios 14:23 sobre o fruto do trabalho dedicado. Enquanto os caminhões e carroças continuam a subir as encostas de Manshiyat Naser ao fim de cada jornada, Shehata El-Moqaddas resume o sentimento de um povo que recusa o esquecimento: a comunidade já atravessou diferentes governos e presidentes, mantendo-se essencial para a megacidade de 20 milhões de habitantes.
O Herald conta o que quase ninguém conta: a igreja perseguida, o achado que confirma a Bíblia, a fé que não aparece no jornal da TV. Não tem assinatura nem paywall, e não vende anúncio para ninguém de fora. Se esta matéria valeu para você, ajude a próxima a existir.