O que acontece no trecho
No sétimo ano do domínio de Atalia, o sacerdote Joiada chama os comandantes da guarda, faz com eles um pacto com juramento dentro do templo e mostra o filho do rei. Divide os homens em turnos: uns guardam o palácio, outros as portas, e os que saem do serviço no sábado protegem o menino. Entrega a eles as lanças e os escudos do rei Davi guardados no templo. Então traz Joás, coloca a coroa e o testemunho, unge o menino, e o povo aplaude gritando: Viva o rei!
Contexto
Joiada aproveita a troca de turnos do sábado, quando havia mais guardas reunidos sem levantar suspeita. É um plano cuidadoso, preparado em segredo e executado num só momento. O sacerdote age para restaurar o trono legítimo, não para tomar o poder para si.
As armas de Davi têm valor simbólico. A coroação de um descendente de Davi é feita com as lanças e escudos do próprio Davi, como sinal de continuidade. O "testemunho" entregue ao rei é entendido por muitos como um documento da aliança ou da Lei, na linha de Deuteronômio 17:18, que mandava o rei ter uma cópia dela. A palavra não é explicada no capítulo.
A ordem de matar quem atravessasse as fileiras protege a vida do menino, último herdeiro conhecido. O grito "Viva o rei!" fecha o período em que a casa de Davi parecia extinta. A cena tem paralelo em 2 Crônicas 23, que dá mais detalhes sobre a participação dos levitas.