O que acontece no trecho
O SENHOR vai levar Elias ao céu. Elias pede três vezes que Eliseu fique para trás, em Gilgal, Betel e Jericó, e três vezes Eliseu jura que não o deixará. Os filhos dos profetas sabem o que vai acontecer. No Jordão, Elias bate nas águas com o manto, e os dois atravessam a seco. Eliseu pede porção dobrada do espírito de Elias. Um carro de fogo com cavalos de fogo os separa, e Elias sobe num redemoinho. Eliseu clama, rasga as roupas, pega o manto e abre o Jordão de novo.
Contexto
A caminhada por Gilgal, Betel, Jericó e Jordão refaz, ao contrário, o caminho de Josué na entrada da terra. O Jordão se abre de novo, como em Josué 3. A cena liga Elias a Moisés e Eliseu a Josué: o sucessor atravessa as águas como sinal de que Deus está com ele.
A "porção dobrada" lembra a herança do filho primogênito, que recebia o dobro dos outros (Deuteronômio 21:17). Eliseu não pede ser duas vezes maior que Elias, e sim ser reconhecido como herdeiro e sucessor. A condição era ver a partida, e ele viu.
O grito "Meu pai, meu pai! Carro de Israel e seus cavaleiros!" diz que Elias valia mais para Israel que um exército. A pergunta de Eliseu, "Onde está o SENHOR, o Deus de Elias?", é respondida quando as águas se abrem. Elias não morre; ele é levado, como Enoque (Gênesis 5:24). Mais tarde aparece com Moisés na transfiguração de Jesus (Mateus 17:3).