Deuteronômio 11:18-25: palavras no coração e nas portas

Deuteronômio 11:18-25 explicado: as palavras de Deus devem estar no coração, nas mãos, nas portas e no ensino aos filhos, com a promessa de posse da terra.

Deuteronômio 11:18-25Ver no original

18Portanto, poreis estas minhas palavras em vosso coração e em vossa alma, e as atareis por sinal em vossa mão, e serão por frontais entre vossos olhos. 19E as ensinareis a vossos filhos, falando delas, ora sentado em tua casa, ou andando pelo caminho, quando te deites, e quando te levantes: 20E as escreverás nos umbrais de tua casa, e em tuas entradas: 21Para que sejam aumentados vossos dias, e os dias de vossos filhos, sobre a terra que jurou o SENHOR a vossos pais que lhes havia de dar, como os dias dos céus sobre a terra. 22Porque se guardardes cuidadosamente todos estes mandamentos que eu vos prescrevo, para que os cumprais; como ameis ao SENHOR vosso Deus andando em todos os seus caminhos, e a ele vos achegardes, 23O SENHOR também expulsará todas estas nações de diante de vós e possuireis nações grandes e mais fortes que vós. 24Todo lugar que pisar a planta de vosso pé, será vosso: desde o deserto e o Líbano, desde o rio, o rio Eufrates, até o mar ocidental será vosso termo. 25Ninguém resistirá diante de vós: medo e temor de vós porá o SENHOR vosso Deus sobre a face de toda a terra que pisardes, como ele vos disse.

Deuteronômio 11:18-25, Bíblia Livre (CC BY 4.0)

O que acontece no trecho

Moisés repete as ordens do Shemá: pôr as palavras de Deus no coração e na alma, atá-las na mão, tê-las entre os olhos, ensiná-las aos filhos em casa e no caminho e escrevê-las nas portas. O objetivo é que pais e filhos vivam muito tempo na terra. Se o povo amar a Deus e andar nos seus caminhos, as nações serão expulsas. Todo lugar que o pé de Israel pisar será dele, do deserto ao Líbano e do Eufrates ao mar ocidental.

Contexto

Este trecho retoma, quase palavra por palavra, Deuteronômio 6:6-9. A repetição funciona como moldura: a seção de exortações começou com o Shemá e termina com as mesmas ordens. Na tradição judaica, este texto foi incluído nas orações diárias junto com o capítulo 6.

A frase "como os dias dos céus sobre a terra" é uma forma de falar de permanência longa, enquanto existirem céu e terra. A promessa é para pais e filhos, porque a fidelidade de uma geração afetava a seguinte.

Os limites descritos no versículo 24 são amplos: o deserto ao sul, o Líbano ao norte, o Eufrates a leste e o Mediterrâneo a oeste. Josué 1:3-4 repete a promessa quase com as mesmas palavras. Pelo relato bíblico, Israel só se aproximou desses limites no tempo de Davi e Salomão, e por pouco tempo.

Perguntas sobre Deuteronômio 11:18-25