O que acontece no trecho
Em resposta à intercessão, Deus manda que a congregação se afaste das tendas de Coré, Datã e Abirão. Moisés vai até Datã e Abirão, acompanhado dos anciãos. Ele ordena ao povo que se afaste das tendas daqueles homens ímpios e não toque em nada que lhes pertença, para não ser destruído junto com eles. O povo se afasta. Datã e Abirão saem e ficam à porta de suas tendas com as mulheres e os filhos.
Contexto
Moisés e Arão tinham pedido que Deus não punisse todos pelo pecado de alguns. A resposta é uma separação: quem se afastar não será atingido. O juízo fica limitado aos líderes da revolta e aos que permanecerem com eles.
Moisés vai pessoalmente até Datã e Abirão, que se recusaram a ir até ele. Os anciãos o acompanham, o que dá ao gesto caráter oficial. A ordem de não tocar em nada dos rebeldes lembra outras situações em que o que estava sob juízo não podia ser tomado.
Datã e Abirão ficam de pé à entrada das tendas, com toda a família. A postura sugere desafio. O texto não diz se as famílias participavam da revolta, mas deixa claro que permaneceram ao lado deles. Mais adiante, no censo do capítulo 26, a descendência de Coré aparece preservada.