O que acontece no trecho
O SENHOR se ira contra Salomão, porque o coração dele se desviou, mesmo depois de Deus ter aparecido a ele duas vezes e ter proibido que seguisse outros deuses. Deus anuncia a sentença: vai tirar o reino de Salomão e dá-lo a um servo dele. Mas, por amor de Davi, isso não acontecerá enquanto Salomão viver, e sim nos dias do filho. Também não será o reino inteiro: uma tribo ficará com a família de Davi, por amor de Davi e de Jerusalém.
Contexto
O autor sublinha a gravidade com um detalhe: Deus "lhe havia aparecido duas vezes". Salomão recebeu mais revelação que quase todos os reis, e mesmo assim se desviou. A ira de Deus aqui não é explosão sem causa. Ela responde à quebra da aliança e dos estatutos que o próprio Deus tinha dado.
O juízo vem misturado com misericórdia. A palavra "romper" é forte, como rasgar um pano, e no versículo 30 o profeta Aías vai rasgar uma capa para mostrar isso. Mas a promessa feita a Davi em 2 Samuel 7 continua de pé. A linhagem de Davi não será cortada, e Jerusalém continua escolhida.
A "uma tribo" que fica é Judá. Benjamim, pequena e vizinha de Jerusalém, também acabou ficando ao lado de Judá (1 Reis 12:21), e por isso as contagens de tribos variam um pouco nos textos. O servo que receberá o reino é Jeroboão, apresentado logo em seguida.