O que acontece no trecho
Davi e todo Israel celebram diante do SENHOR com muitos instrumentos. Na eira de Nacom, os bois tropeçam, e Uzá estende a mão e segura a arca. O SENHOR se ira contra ele, e Uzá morre ali, junto à arca. Davi fica triste e chama o lugar de Perez-Uzá. Com medo, desiste de levar a arca para a cidade e a deixa na casa de Obede-Edom, o geteu. Ela fica ali três meses, e o SENHOR abençoa Obede-Edom e toda a sua casa.
Contexto
Este é um dos trechos que mais incomodam os leitores. Uzá parece ter feito um gesto de cuidado. Mas o narrador chama o ato de imprudência, e o contexto da Lei explica por quê. A arca não devia ir num carro, e quem não era autorizado não podia tocar nela, sob pena de morte (Números 4:15). O problema começou no método escolhido por Davi e terminou na mão de Uzá.
Uzá cresceu na casa onde a arca ficou por anos. A convivência pode ter tornado comum o que era santo. Isso não é dito, mas o episódio deixa claro que a presença de Deus não podia ser tratada como um objeto qualquer.
A reação de Davi mistura tristeza e medo. O nome Perez-Uzá significa algo como ruptura de Uzá e ecoa Baal-Perazim, do capítulo anterior: lá o SENHOR rompeu os inimigos, aqui rompeu contra o próprio povo. O fim do trecho, porém, é bênção. A mesma arca que trouxe morte a quem a tratou sem reverência abençoa a casa que a recebe.