Digo-vos, que assim haverá mais alegria no céu por um pecador que se arrepende, do que por noventa e nove justos que não precisam de arrependimento.
Eden é a Bíblia do Mercy. Grátis para ler, no celular.
Lucas 15:5-9
Jamieson, Fausset & Brown (1871) (domínio público), traduzido pelo Mercy.
noventa e nove justos... que não necessitam de arrependimento: não anjos, cujo lugar nestas parábolas é muito diferente deste; mas aqueles representados pelo irmão bem-comportado do pródigo, que "serviram ao Pai" por muitos anos e em nenhum momento transgrediram o Seu mandamento (no sentido ultrajante do pródigo). (Ver em Lc 15.29; Lc 15.31). Em outras palavras, aqueles que cresceram desde a infância no temor de Deus e como ovelhas de Seu pasto.
Outros textos da Bíblia ligados a este, dos mais lembrados aos menos.
Assim vos digo, que há alegria diante dos anjos de Deus por um pecador que se arrepende.
Eu não vim para chamar os justos, mas sim, os pecadores, ao arrependimento.
Mas era necessário se alegrar e animar; porque este teu irmão estava morto, e reviveu; e tinha se perdido, e foi encontrado.
E se acontecesse de achá-la, em verdade vos digo que ele se alegra mais daquela, do que das noventa e nove que se não desviaram.
Há gente que é pura aos seus próprios olhos, mas que não foi lavada de sua imundície;
E disse também a uns, que tinham confiança de si mesmos que eram justos, e desprezavam aos outros, esta parábola: Dois homens subiram ao Templo para orar, um fariseu, e o outro publicano. O fariseu, estando de pé, orava consigo desta maneira: Ó Deus, eu te agradeço, porque não sou como os outros homens, ladrões, injustos e adúlteros; nem sou como este publicano.
Autoria: o próprio livro ou a tradição cristã. Datas aproximadas, como em Carson e Moo, Introdução ao Novo Testamento, e Longman e Dillard, Introdução ao Antigo Testamento.