Dai, e será vos dado; medida boa, comprimida, sacudida e transbordante vos darão no vosso colo; pois com a mesma medida que medirdes vos medirão de volta.
Eden é a Bíblia do Mercy. Grátis para ler, no celular.
Lucas 6:36-40
Tyndale Open Study Notes (CC BY-SA 4.0), traduzido pelo Mercy.
6:38 pressionado, sacudido: Um comerciante de grãos generoso completaria o recipiente do comprador, pressionaria, sacudiria para abrir mais espaço e, então, despejaria até que o grão transbordasse no colo do comprador.
Outros textos da Bíblia ligados a este, dos mais lembrados aos menos.
Digo, porém isto, que o que semeia pouco, também pouco colherá; e o que semeia generosamente, também generosamente colherá. Cada qual faça como propõe em seu coração, não com tristeza, ou por obrigação; porque Deus ama ao que dá com alegria. E Deus é poderoso para fazer abundar em vós toda graça, para que sempre tendo de tudo, em tudo suficientes, abundeis em toda boa obra.
Sem falta lhe darás, e não seja teu coração maligno quando lhe deres: que por ele te abençoará o SENHOR teu Deus em todos os teus feitos, e em tudo o que puseres mão.
E disse-lhes: Prestai atenção ao que ouvis: com a medida que medirdes a vós mesmos se medirá, e será acrescentado a vós que ouvis.
Honra ao SENHOR com teus bens, e com a primeira parte de toda a tua renda. E teus celeiros se encherão de fartura, e tuas prensas de uvas transbordarão de vinho novo.
Porque com o juízo que julgardes sereis julgados; e com a medida que medirdes vos medirão de volta.
Quem tem olhos bondosos será abençoado, porque deu de seu pão ao pobre.
Autoria: o próprio livro ou a tradição cristã. Datas aproximadas, como em Carson e Moo, Introdução ao Novo Testamento, e Longman e Dillard, Introdução ao Antigo Testamento.