Números 14:1-12: a rebelião em Cades

Números 14:1-12 explicado: o povo chora, quer escolher um líder para voltar ao Egito e tenta apedrejar Josué e Calebe, até que a glória do SENHOR aparece.

Números 14:1-12Ver no original

1Então toda a congregação levantaram grito, e deram vozes: e o povo chorou aquela noite. 2E queixaram-se contra Moisés e contra Arão todos os filhos de Israel; e disse-lhes toda a multidão: Melhor seria se tivéssemos morrido na terra do Egito; ou melhor seria se tivéssemos morrido neste deserto! 3E por que nos traze o SENHOR a esta terra para cair à espada e que nossas mulheres e nossos meninos sejam por presa? não nos seria melhor voltarmos ao Egito? 4E diziam um ao outro: Façamos um capitão, e voltemos ao Egito. 5Então Moisés e Arão caíram sobre seus rostos diante de toda a multidão da congregação dos filhos de Israel. 6E Josué filho de Num, e Calebe filho de Jefoné, que eram dos que haviam reconhecido a terra, rasgaram suas roupas; 7E falaram a toda a congregação dos filhos de Israel, dizendo: A terra por de onde passamos para reconhecê-la, é terra em grande maneira boa. 8Se o SENHOR se agradar de nós, ele nos porá nesta terra, e a entregará a nós; terra que flui leite e mel. 9Portanto, não sejais rebeldes contra o SENHOR, nem temais ao povo desta terra, porque nosso pão são: seu amparo se afastou deles, e conosco está o SENHOR: não os temais. 10Então toda a multidão falou de apedrejá-los com pedras. Mas a glória do SENHOR se mostrou no tabernáculo do testemunho a todos os filhos de Israel. 11E o SENHOR disse a Moisés: Até quando me há de irritar este povo? até quando não me há de crer com todos os sinais que fiz em meio deles?. 12Eu lhe ferirei de mortandade, e o destruirei, e a ti te porei sobre gente grande e mais forte que eles.

Números 14:1-12, Bíblia Livre (CC BY 4.0)

O que acontece no trecho

Depois do relatório, o povo chora a noite inteira e se volta contra Moisés e Arão. Dizem que seria melhor ter morrido no Egito ou no deserto, e propõem escolher um chefe para voltar. Moisés e Arão se prostram. Josué e Calebe rasgam as roupas e insistem que a terra é muito boa e que o SENHOR está com eles. A multidão fala em apedrejá-los. A glória do SENHOR aparece, e Deus diz a Moisés que vai destruir o povo e fazer dele uma nação maior.

Contexto

A reação ao relatório é a mais grave do deserto. O povo vai além da reclamação: decide anular o êxodo. Escolher um chefe para voltar ao Egito significava rejeitar Moisés e, por trás dele, o próprio Deus que os tirou de lá.

Josué e Calebe respondem com três argumentos: a terra é boa, Deus pode entregá-la e os inimigos perderam sua proteção. A imagem dos inimigos como pão a ser comido indica que seriam vencidos com facilidade. A resposta do povo é a ameaça de morte.

A aparição da glória interrompe a violência. A proposta de Deus a Moisés repete a de Êxodo 32:10, depois do bezerro de ouro. Mais uma vez, a sobrevivência do povo vai depender da intercessão de Moisés. O Salmo 95:8-11 e Hebreus 3:7-19 retomam esse episódio como exemplo de incredulidade.

Perguntas sobre Números 14:1-12