Benditos são os que choram, porque eles serão consolados.
Eden é a Bíblia do Mercy. Grátis para ler, no celular.
Tyndale Open Study Notes (CC BY-SA 4.0), traduzido pelo Mercy.
5:4 Aqueles que choram eram os que lamentavam a condição espiritual e nacional de Israel (veja 23.37-39; Is 61.2-3; Jl 1.8-13; 2.12-13, 18-19; Rm 9.1-5; 1Co 5.2; Tg 4.9). O luto pessoal, seja causado por pecado ou tragédia, também pode estar em vista (Mc 16.10; Ap 18.11, 19). • serão consolados: A voz passiva é usada por reverência ao santo nome de Deus; a frase também poderia ser traduzida como Deus os consolará (veja também Mt 5.6-7, 9). O consolo acompanhará o cumprimento de tudo o que Deus prometeu (Is 40.1-2; 61.2-3).
Outros textos da Bíblia ligados a este, dos mais lembrados aos menos.
E Deus limpará toda lágrima dos olhos deles; e não haverá mais morte, nem pranto, nem clamor, nem mais haverá dor; porque as primeiras coisas já passaram.”
Agora eu me alegro, não porque vós vos entristecestes, mas porque vos entristecestes para o arrependimento. Porque vós vos entristecestes segundo a vontade de Deus; de maneira que em nada sofrestes dano por nós. Pois a tristeza segundo a vontade de Deus opera arrependimento para a salvação, de que ninguém se arrepende; mas a tristeza do mundo opera a morte.
Em verdade, em verdade vos digo, que vós chorareis, e lamentareis, e o mundo se alegrará, e vós estareis tristes; mas vossa tristeza se tornará em alegria. A mulher quando está no parto tem tristeza, porque sua hora é vinda; mas havendo nascido a criança, já não se lembra da aflição, pela alegria de um homem ter nascido no mundo. Assim também vós agora na verdade tendes tristeza; mas novamente vos verei, e vosso coração se alegrará, e ninguém tirará vossa alegria de vós.
Para anunciar o ano do favor do SENHOR, e o dia da vingança de nosso Deus; para consolar todos os tristes. Para ordenar aos tristes de Sião, que lhes seja dado ornamento no lugar de cinza, óleo de alegria no lugar de tristeza, vestes de louvor no lugar de espírito angustiado; para que sejam chamados de carvalhos da justiça, plantação do SENHOR; para que ele seja glorificado.
Os que semeiam em lágrimas colherão com alegria. Aquele que sai chorando com semente para semear voltará com alegria, trazendo sua colheita.
Tenho visto seus caminhos; porém eu o sararei, e o guiarei, e voltarei a dar consolo, a ele a os que por ele lamentam.
Autoria: o próprio livro ou a tradição cristã. Datas aproximadas, como em Carson e Moo, Introdução ao Novo Testamento, e Longman e Dillard, Introdução ao Antigo Testamento.