Formou, pois, o SENHOR Deus ao homem do pó da terra, e assoprou em seu nariz sopro de vida; e foi o homem em alma vivente.
Eden é a Bíblia do Mercy. Grátis para ler, no celular.
Tyndale Open Study Notes (CC BY-SA 4.0), traduzido pelo Mercy.
2:7 Em 1.1-2.3, a criação acontece à distância, por comando divino ("Haja... e foi o que aconteceu"). Neste relato, o ato criativo é muito mais íntimo (ver também 2.8-9, 21-22). • do pó da terra: Em hebraico, 'adamah ("terra") forma um jogo de palavras com 'adam ("homem"). A terra permanece o ponto de referência definitivo para os humanos, que na morte retornam ao pó (3.17-19; 4.11; Jó 4.19; 10.8-9; Is 29.16). • soprou... nas narinas do homem: O sopro de Deus não é transmitido a outros animais; apenas os humanos são formados à imagem de Deus (Gn 1.27) e desfrutam de diálogo com seu Criador (2.16-17; 3.8-13). Somente eles têm consciência espiritual e consciência moral (ver Jó 32.8).
Outros textos da Bíblia ligados a este, dos mais lembrados aos menos.
E o pó volte à terra, assim como era; e o espírito volte a Deus, que o deu.
O Espírito de Deus me fez, e o sopro do Todo-Poderoso me deu vida.
Assim também está escrito: O primeiro homem, Adão, foi feito em alma vivente; o último Adão em espírito vivificante.
Porém agora, SENHOR, tu és nosso Pai; nós somos barro, e tu és nosso oleiro; e todos nós somos obra de tuas mãos.
E nem também é servido por mãos humanas; como que necessitasse de alguma coisa; porque ele é que dá a todos vida, respiração, e todas as coisas;
O primeiro homem da terra é terrestre; o segundo homem, que é o Senhor, é do Céu.
Autoria: o próprio livro ou a tradição cristã. Datas aproximadas, como em Carson e Moo, Introdução ao Novo Testamento, e Longman e Dillard, Introdução ao Antigo Testamento.